Joel J. Richard / Tyler Bates